Übersetzen Englisch Arabisch تعويض عائلي للأطفال

relevante Treffer

• universal child immunization {UCI}, {Med}
  التطعيم الشامل للأطفال - تغطية الأطفال عالمياً بالتطعيم - تطعيم الأطفال أجمعين {طب}
  mehr ...
• homelike (adj.) , [ more homelike ; most homelike]
  عائلي
  mehr ...
• homey (adj.)
  عائِليّ
  mehr ...
• domestic (adj.) , [ more domestic ; most domestic ]
  عائلي
  mehr ...
• homely (adj.) , {feelings & emotions}
  عائلي
  mehr ...
• familial (adj.) , {relations}
  عائلي
  mehr ...
• homy (adj.)
  عائِليّ
  mehr ...
• familiar (adj.) , [ more familiar ; most familiar]
  عائلي
  mehr ...
• cozy (adj.) , [ cozier ; coziest]
  عائلي
  mehr ...
• familial aggregation {Med}
  تَكَدُّسٌ عائِلِيّ {وراثيات}، {طب}
  mehr ...
• psychosis {familial}, Med
  ذهان عائلي طب
  mehr ...
• family history {Med}
  التَّاريخُ العائِلِيّ {طب}
  mehr ...
• familial tremor {Med}
  رُعاشٌ عائِلِيّ {طب}
  mehr ...
• family size
  حجم عائلي
  mehr ...
• pension (n.) , [pl. pensions]
  فندق عائلي
  mehr ...
• reunion (n.) , [pl. reunions]
  لقاء عائلي
  mehr ...
• family council {Recht}
  مجلس عائلي {قانون}
  mehr ...
• familial goiter {Med}
  دُراقٌ عائِليّ {طب}
  mehr ...
• familial emphysema {Med}
  نُفَاخٌ عائِلِيّ {طب}
  mehr ...
• familial epilepsy {Med}
  صَرْعٌ عائِلِيّ {طب}
  mehr ...
• heredofamilial {Med}
  وِراثِيٌّ عائِلِيّ {طب}
  mehr ...
• familial - therapy Med
  علاج عائلي طب
  mehr ...
• family ataxia {hereditary ataxia}, {Med}
  رَنَحٌ عائِلِيّ {رَنَحٌ وِراثيّ}، {طب}
  mehr ...
• familial deafness {Med}
  صَمَمٌ عائِلِيّ {طب}
  mehr ...
• familial neurosis Med
  عصاب عائلي طب
  mehr ...
• heredofamilial tremor {Med}
  رُعاشٌ وِراثِيٌّ عائِلِيّ {طب}
  mehr ...
• family birth centre {Med}
  مَرْكَزُ الوِلاَدَةِ العائِلِيّ {طب}
  mehr ...
• familial polyposis {Med}
  داءُ السَّلاَئِلِ العائِلِيّ {طب}
  mehr ...
• familial hypercholesterolemia {Med}
  فَرْطُ كوليستيرولِ الدَّمِ العائِلِيّ {طب}
  mehr ...
• familial corneal dystrophy {Med}
  حَثَلُ القَرْنِيَّةِ العائِلِيّ {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Therefore, migrant workers residing in Syria are subject to the same laws as Syrians in respect of remuneration, working hours, family allowances and child labour.
  وبالتالي يخضع العمال المهاجرون الذين يقيمون في سورية إلى القوانين التي يخضع لها العمال السوريون من ناحية الأجر وساعات العمل في الاستخدام والتعويضات العائلية وعمل الأطفال.
• In the period under review, the family benefit, the multiple-child bonus and the bonus for children with disabilities were repeatedly increased.
  وخلال الفترة قيد الاستعراض، تم مرارا وتكرارا زيادة التعويضات العائلية، والعلاوات الخاصة بالأطفال، والعلاوات الخاصة بالأطفال المعوقين.